完整版小説《淘氣包馬小跳同桌冤家》是楊紅櫻傾心創作的一本文學、兒童作品風格的小説，主角馬小跳,路曼曼，內容主要講述：簡介：

《淘氣包馬小跳:同桌冤家(漫畫升級版)》是淘氣包馬小跳系列之一，講述了：馬小跳的同桌冤家是班上的中隊長路曼曼，她是班主任秦老師派來管馬小跳的。她有一個小本子，每時每刻都在記錄馬小跳的不良行為，他們倆每天都有戰爭要發生。可是，路曼曼在競選學校的大隊長時，馬小跳卻絞盡腦汁為她拉選票；而路曼曼生病時，她一見到馬小跳，病全好了。

《淘氣包馬小跳:同桌冤家(漫畫升級版)》充分挖掘中國元素，通過“中國故事、中國人物、中國造型、中國藝術表現形式”的典型中國民族特色的藝術傳統，用民族漫畫的手法活靈活現地展示了以馬小跳為代表的當代中國小學生羣像以及發生在他們身上的有趣故事，生動地演繹出了當代中國兒童的快樂與煩惱，特別是着力塑造了一個充滿陽光、可愛頑皮的中國男孩——馬小跳這一典型動漫人物形象。